1 Samuel 30:4 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Niyan si David kag ang katawohan nga nag-upud sa iya nagbayaw sang ila tingug kag naghibi, tubtub nga wala na sila sing kusug sa paghibi.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Si David kag ang iya mga tinawo naghibi, kag nagpadayon sa paghibi tubtob nga wala na sila sing luha.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gani naghibi sila sing tudo gid hasta nagpalangluya sila.