1 Samuel 31:10 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ginbutang nila ang iya hinganib sa balay sang Astarot; kag ginlansang nila ang iya bangkay sa kuta sang Bet-san.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Dayon gindala nila ang iya mga hinganiban sa templo sang ila diosa nga si Astarot, kag ginlansang ang iya bangkay sa pader sa siudad sang Bet-san.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ginbutang nila ang mga armas ni Saul sa templo sang ila diosa nga si Ashtoret kag ginlansang ang iya bangkay sa pader sang banwa sang Bet Shan.