1 Samuel 31:13 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag ginkuha nila ang ila mga tul-an kag ginlubung sila sa idalum sang kahoy nga tamarisk sa Jabes, kag nagpuasa sing pito ka adlaw.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Dayon ginkuha nila ang mga tul-an kag ginlubong sa idalom sang kahoy nga tamariska sa banwa, kag nagpuasa sila sa sulod sang pito ka adlaw.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Dayon ginkuha nila ang mga tul-an kag ginlubong sa idalom sang kahoy nga tamarisko didto sa Jabesh, kag nagpuasa sila sing pito ka adlaw.