1 Samuel 4:22 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag nagsiling sia, “Nagtaliwan ang himaya gikan sa Israel, kay ang kaban sang Dios naagaw.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nagsiling sia, “Ang himaya sang Dios wala na sa Israel, tungod kay ang Kaban sang Kasugtanan sang Dios naagaw.”