1 Samuel 8:2 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang ngalan sang iya anak nga panganay amo si Joel, kag ang ngalan sang iya ikaduha nga anak, si Abias; mga hukom sila sa Beer-seba.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang magulang niya nga anak amo si Joel, kag ang manghod amo si Abias; sila mga hukom sa Beerseba.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang ngalan sang iya kamagulangan amo si Joel, kag ang manghod amo si Abia. Kag nag-alagad sila bilang pangulo sa Beersheba.