1 Thessalonians 3:1 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Busa sang indi na kami makabatas, ginpakamaayo namun nga bayaan kami lamang sa Atenas,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sang ulihi indi na gid kami makaagwanta. Gani nagpamat-od kami nga magpabilin nga kamihanon na lang sa Atenas,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Sang indi na namon maagwanta ang amon kahidlaw sa inyo ginpakamaayo namon nga magpabilin sa Athens