1 Thessalonians 3:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Karon kabay nga ang aton Dios kag Amay gid, kag ang aton Ginoong Jesus, magtuytuy sang amon dalanon sa inyo;
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Karon, kabay nga ang Dios mismo nga aton Amay, kag ang aton Ginoong Jesus maghatag sang kahigayunan nga makakadto kami dira sa inyo!
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Kabay pa nga ang Dios nga aton Amay kag ang aton Ginoong Jesus maghatag sa amon sing kahigayunan nga makakadto kami dira sa inyo.