1 Thessalonians 3:12 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kag kabay nga ang Ginoo magdugang kag magpabugana sa inyo sa gugma ang isa ayon sa isa kag ayon sa tanan nga tawo, subong nga kami man ayon sa inyo,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kabay nga ang Ginoo magpatubo sang inyo gugma sa isa kag isa kag sa tanan nga mga tawo, kag mangindaku ini subong sang amon paghigugma sa inyo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kabay pa nga buligan kamo sang Ginoo nga magdugang pa gid ang inyo paghigugma sa isa kag isa kag sa tanan nga tawo, pareho sang amon paghigugma sa inyo.