1 Thessalonians 4:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kay ini amo ang kabubut-on sang Dios, ang inyo pagkabalaan: nga maglikaw kamo sa pagkamakihilawason;
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Amo ini ang kabubot-on sang Dios sa inyo: luyag niya nga magbalaan kamo, kag likawan gid ninyo ang pagpakighilawas.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Luyag sang Dios nga ang inyo kabuhi matinlo, gani likawi ninyo ang imoral nga pagpakigrelasyon.