1 Thessalonians 5:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
kag pakamahala sila sing daku gid sa gugma bangud sang ila buhat. Magpakighidaitay kamo.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Tahura gid ninyo sila kag higugmaa, tungod sang bulohaton nga ila ginahimo. Magpakighidaitay kamo.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Gani tahuron gid ninyo sila kag higugmaon tungod sa ila obra. Magkabuhi kamo nga may maayo nga relasyon sa isa kag isa.