1 Thessalonians 5:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Gani niyan dili kita magtolog, subong sang iban, kondi magpulaw kita kag magbut-anan.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Gani, indi kita dapat magtulog subong sang iban, kundi magpulaw kag magbut-anan.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Gani indi kita dapat magpareho sa iban nga nagakatulog, kundi magbantay kita kag magpugong sang aton kaugalingon.