1 Timothy 1:15 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Matuud ang pinamolong kag takus sang bug-os nga pagbaton, nga si Cristo Jesus nag-abut sa kalibutan sa pagluwas sang mga makasasala. Kag ako amo ang labing makasasala;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Matuod ini nga mga pulong nga dapat naton batunon sing bug-os kag tuohan: si Cristo Jesus nag-abot sa kalibutan sa pagluwas sang mga makasasala, kag ako gid ang labing malaut sa ila tanan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ining akon ihambal matuod kag dapat gid nga batunon kag tuohan sang tanan: nag-abot si Cristo Jesus diri sa kalibutan para luwason ang mga makasasala. Kag nahibaluan ko nga ako gid ang pinakamakasasala sa tanan.