1 Timothy 3:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Subong man ang mga babayi kinahanglan magtalahoron, mga dimapatopatoon, kondi mahaganhaganon, matutum sa tanan nga butang.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang ila mga asawa kinahanglan may maayo man nga pamatasan kag wala nagakutsokutso. Kinahanglan maugdang sila kag masaligan sa tanan nga mga butang.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ang ila asawa dapat ginatahod man, wala nagapakalain sa iban, kahibalo magpugong sang ila kaugalingon, kag masaligan sa tanan nga butang.