1 Timothy 5:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
ang magulang pa sa imo nga mga babayi subong nga mga iloy, ang manghud pa sa imo nga mga babayi subong nga mga utud, sa bug-os nga kaputli.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
ang tigulang nga mga babayi subong imo mga iloy, kag ang mga pamatan-on nga babayi subong imo mga utod, sa bug-os nga pagkaputli.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
kag ang tigulang nga mga babayi pareho nga imo iloy. Trataron mo man ang bataon pa nga mga babayi pareho nga imo mga utod, nga wala gid sing malain nga ihambal ang mga tawo sa imo.