1 Timothy 5:25 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sa amo man ang maayo nga mga buhat dayag; kag bisan indi sila dayag, indi sila malipdan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sa amo man nga bagay ang maayo nga mga buhat makit-an sing maathag kag bisan pa ang mga indi dayon makit-an, indi matago.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Amo man kon maayo ang aton ginahimo. May mga ginahimo kita nga maayo nga mahibaluan dayon, kag may ara man nga indi mahibaluan dayon pero sa ulihi mahibaluan gid man.