1 Timothy 6:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Sa atubangan sang Dios nga nagahatag sing kabuhi sa tanan nga butang, kag ni Cristo Jesus nga sa iya pagpamatuud sa atubangan ni Poncio Pilato nagtu-ad sing maayo,
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Sa presensya sang Dios nga nagahatag sing kabuhi sa tanan nga mga butang kag sa presensya ni Cristo Jesus nga nagpanaksi sing maayo sa atubang ni Poncio Pilato, ginamanduan ko ikaw:
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Sa atubangan sang Dios nga nagahatag sang kabuhi sa tanan, kag sa atubangan ni Cristo Jesus nga nagsugid sang kamatuoran kay Poncio Pilato, ari ang akon sugo sa imo: