1 Timothy 6:14 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

nagatulin ako nga bantayan mo ang sogo sing walay dagta kag hilway sa kasawayan tubtub sa pagpahayag sang aton Ginoong Jesu-Cristo;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

tumana ang akon mga ginasugo nga may katutom, agod nga wala sing may makasaway sa imo tubtob sa Adlaw nga magapahayag ang aton Ginoong Jesu-Cristo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

tumana ang ginabilin sa imo nga sugo kag siguraduhon mo nga husto gid ang imo pagtuman nga wala sing kasawayan hasta mag-abot ang aton Ginoong Jesu-Cristo.