1 Timothy 6:19 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

nga nagatigana sa ila kaugalingon sing maayong sadsaran sa palaabuton, agud nga makapanguyat sila sa kabuhi nga amo ang kabuhi nga totoo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sa sini nga paagi magatipon sila para sa ila mga kaugalingon sing manggad nga manginmalig-on nga sadsaran para sa palaabuton. Kag dayon maangkon nila ang kabuhi nga amo ang matuodtuod nga kabuhi.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kon amo ini ang ila himuon, nagatipon sila sang manggad para sa ila kaugalingon nga mangin maayo nga pundasyon sang ila kabuhi sa palaabuton, kag makabaton sila sang matuod gid nga kabuhi.