2 Chronicles 1:7 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sa sadtong gab-i ang Dios nagpahayag kay Salomon, kag nagsiling sa iya, “Pangayo ka kon ano ang ihatag ko sa imo.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sadto nga gab-i ang Dios nagpakita kay Solomon kag nagpamangkot sa iya, “Ano bala ang luyag mo nga ihatag ko sa imo?”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Sadto nga gab-i nagpakita ang Dios kay Solomon kag nagsiling sa iya, “Pangayo sang bisan ano nga gusto mo nga ihatag ko sa imo.”