2 Chronicles 11:17 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ginpalig-on nila ang ginharian sang Juda, kag ginpabakud si Rehoboam nga anak ni Salomon sing tatlo ka tuig, kay sa tatlo ka tuig naglakat sila sa dalanon ni David kag ni Salomon.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ini nagpalig-on sang ginharian sang Juda, kag sa sulod sang tatlo ka tuig ginsakdag nila si Rehoboam nga anak ni Solomon kag nag-estar sila nga yara sa idalom sang paggahom ni Haring David kag ni Haring Solomon.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ginpabakod nila ang ginharian sang Juda, kag sa sulod sang tatlo ka tuig ginsuportaran nila si Rehoboam nga anak ni Solomon. Nagsunod sila sa Ginoo pareho sang ila ginhimo sang paghari ni David kag ni Solomon.