2 Chronicles 13:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Sa amo ang mga anak sang Israel nalutus sa sadtong tion, kag ang mga anak sang Juda nagdaug, bangud nga nagsalig sila sa Ginoo, ang Dios sang ila mga ginikanan.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Tungod kay ang mga tawo sang Juda nagsalig sa Ginoo, ang Dios sang ila mga katigulangan, nagdaog sila batok sa Israel.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Gani napierdi sang mga taga-Juda ang mga taga-Israel sa sina nga inaway, tungod kay nagsalig sila sa Ginoo, ang Dios sang ila mga katigulangan.