2 Chronicles 13:19 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag ginlagas ni Abias si Jeroboam, kag gin-agaw sa iya ang mga banwa, ang Bet-el pati ang iya mga minoro, kag ang Jesana pati ang iya mga minoro, kag ang Efron pati ang iya mga minoro.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Si Abias naglagas sang mga hangaway ni Jeroboam kag gin-agaw ang iban sang iya mga siudad: nga amo ang Betel, Jesana, Efron, kag ang mga barangay malapit sa sining mga siudad.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ginlagas ni Abia si Jeroboam kag naagaw niya sa iya ang mga banwa sang Betel, Jeshana, kag Efron, kag pati ang mga baryo sa ila palibot.