2 Chronicles 13:5 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Dili bala kamo dapat magkilala nga ang Ginoong Dios sang Israel naghatag sang ginharian sang Israel sing dayon kay David kag sa iya mga anak paagi sa katipan sang asin?

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Wala bala kamo kahibalo nga ang Ginoo, ang Dios sang Israel, naghimo sang indi mabungkag nga kasugtanan kay David, nga naghatag sa iya kag sa iya mga kaliwat nga manginhari sa Israel sa wala sing katapusan?

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Wala bala kamo kahibalo nga ang Ginoo, ang Dios sang Israel, naghimo sang wala sing katapusan nga kasugtanan kay David nga siya kag ang iya mga kaliwat amo ang maghari sa Israel hasta san-o?