2 Chronicles 14:4 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kag ginsogo ang Juda sa pagpangita sa Ginoo, ang Dios sang ila mga ginikanan, kag sa pagtuman sang kasogoan kag sang sogo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ginsugo niya ang mga tawo sang Juda sa pagtuman sang kabubot-on sang Ginoo, ang Dios sang ila mga katigulangan kag sa pagtuman sang iya mga pagtulon-an kag mga sugo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ginsugo niya ang katawhan sang Juda sa pagdangop sa Ginoo, ang Dios sang ila mga katigulangan, kag sa pagtuman sang iya mga kasuguan.