2 Chronicles 14:6 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Nagpatindug sia sing mga kabanwaanan nga napamakuran sa Juda, kay malinong ang duta. Walay inaway sia sa sadtong mga tuig, bangud nga ginhatagan sia sang Ginoo sing kapahuwayan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nagpatindog sia sing mga pamakod sa mga siudad sang Juda sang iya paggahom kag sa sulod sang pila ka tuig wala sing inaway, tungod kay ang Ginoo naghatag sa iya sing kalinong.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kag samtang malinong, ginpabutangan ni Asa sang mga pader ang mga banwa sang Juda. Wala sing may nagpakig-away sa iya sa sina nga tion, kay ginhatagan siya sang Ginoo sang kalinong.