2 Chronicles 15:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Sa sadto nga mga tion wala sing kalinong sa naggowa ukon sa nagsulud, kondi ang dalagku nga mga kagamo yara sa bug-os nga mga pumuluyo sang mga duta.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Sa sadto nga mga inadlaw wala sing isa nga nagapakadto-pakari nga hilway tungod kay may kagamo kag wala sing kalinong sa duta.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Sadto nga tion, delikado ang pagbiyahe tungod kay nagaginamo ang mga tawo.