2 Chronicles 16:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Niyan si Asa naakig sa manugpanan-aw, kag ginsulud sia sa balay nga bilanggoan, kay naalipungut sia sa iya bangud sining butang. Kag ginpigus ni Asa ang iban sang katawohan sa amo nga tion.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Tungod sini naakig gid si Asa sa propeta sa bagay nga ginpakadenahan niya sia. Sa amo man nga tion nagsugod si Asa sa pagpamintas sa iban nga mga tawo.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Tungod sini, nangakig gid si Asa sa propeta, gani ginpapriso niya siya. Kag sa sina man nga tion, nagsugod sa pagpamigos si Asa sa iban niya nga mga katawhan.