2 Chronicles 16:12 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sa ikakatloan kag siam nga tuig sang iya paghari nagbalatian si Asa sa iya mga tiil, ang iya balatian matama sing lakas; apang sa iya balatian wala sia magdangup sa Ginoo, kondi sa mga manugbolong.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sa ika-39 nga tuig sang paghari ni Asa, napiang sia paagi sa isa ka malala nga balatian sa tiil, kag nagdangop sia sa mga manugbulong sa baylo sang sa Ginoo sa pagpangayo sang bulig.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Sang ika-39 nga tuig sang paghari ni Asa, nag-antos siya sang balatian sa tiil. Bisan grabe na ang iya balatian, wala siya nagpangayo sang bulig sa Ginoo kundi sa mga doktor.