2 Chronicles 17:5 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Busa ginpalig-on sang Ginoo ang ginharian sa iya kamut; kag ang bug-os nga Juda nagdala kay Josafat sing buhis; kag may bugana sia nga manggad kag kadungganan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang Ginoo naghatag kay Josafat sing malig-on nga paggahom sa ginharian sang Juda, kag ang tanan nga mga tawo nagdala sa iya sing mga regalo, gani nagmanggaranon sia kag ginpasidunggan sing labi.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ginpabakod sang Ginoo ang ginharian sa idalom sang iya paghari. Nagdala sang mga regalo ang tanan nga taga-Juda sa iya, gani nagmanggaranon gid siya kag nagdungganon.