2 Chronicles 17:6 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ginbayaw ang iya tagiposoon sa mga dalanon sang Ginoo; kag dugang pa ginkuha niya ang mataas nga mga duug kag ang Asherim sa Juda.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ginpalabi gid niya ang pag-alagad sa Ginoo, kag ginlaglag niya ang tanan nga mga lugar sa diin ginasimba ang mga diosdios. Iya man ginlaglag ang mga simbulo sang diosa nga si Asera sa Juda.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Matutom siya sa pagsunod sa mga pamaagi sang Ginoo. Ginpaguba niya sa Juda ang mga simbahan sa mataas nga mga lugar kag ang mga hulohaligi nga simbolo sang diosa nga si Ashera.