2 Chronicles 18:17 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag ang hari sang Israel nagsiling kay Josafat, “Wala bala ako magsugid sa imo nga nahanungud sa akon indi sia magtagna sing maayo, kondi malaut?”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Si Acab nagsiling kay Josafat, “Ginsingganan ko ikaw nga wala gid sia nagatagna sing maayo para sa akon kundi pirme gid lang malain!”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagsiling si Ahab kay Jehoshafat, “Indi bala ginsilingan ko na ikaw nga wala gid siya sing maayo nga ginapropesiya parte sa akon kundi puro lang malain?”