2 Chronicles 20:16 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Buwas dulhog kamo batok sa ila; yari karon, nagataklad sila paagi sa taklaran sang Ziz; makita ninyo sila sa ukbung sang nalupyakan, sa atubang sang kamingawan sang Jeruel.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Salakaya ninyo sila buas samtang nagataklad sila sa taklaran sang Ziz. Masugata ninyo sila sa punta sang kapatagan nga nagapakadto sa desierto malapit sa Jeruel.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Buwas magdulhog kamo pakadto sa ila. Makita ninyo sila nga nagataklad sa taklaran sang Ziz, sa punta sang ililigan sang tubig nga nagapakadto sa kamingawan sang Jeruel.