2 Chronicles 21:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Gani ang Edom nagribuk sa gahum sang Juda tubtub sining adlaw. Ang Libna nagribuk sa among tion sa iya gahum, bangud nga ginbayaan niya ang Ginoo, ang Dios sang iya mga ginikanan.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Halin sadto ang Edom nanginhilway sa Juda. Sa amo man nga panahon ang siudad sang Libna nagrebelde man, tungod kay si Jehoram nagbiya sa Ginoo, ang Dios sang iya mga katigulangan.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Hasta subong nagarebelde pa ang Edom sa Juda. Sa amo man sadto nga tion, nagrebelde man ang Libna sa Juda, tungod kay ginsikway ni Jehoram ang Ginoo, ang Dios sang iya mga katigulangan.