2 Chronicles 21:14 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

yari karon, samaron sang Ginoo ang imo katawohan sa dakung kalalat-an, ang imo mga anak, ang imo mga asawa, kag ang bug-os mong pagkabutang,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Tungod sini ang Ginoo magasilot sang tama sa imo mga tawo, sa imo mga kaanakan, kag sa imo mga asawa, kag laglagon ang imo mga pagkabutang.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gani karon laglagon sang Ginoo ang imo katawhan, mga anak, mga asawa, kag ang tanan mo nga pagkabutang. Puwerte gid nga kalaglagan ang ipadala niya sa inyo.