2 Chronicles 21:4 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sang nabayaw si Joram sa ginharian sang iya amay kag nakapangalig-on sia, ginpatay niya sa espada ang tanan niyang utud, kag pila man sang mga principe sang Israel.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sang malig-on na ang paggahom ni Jehoram sang iya ginharian, ginpapatay niya ang iya tanan nga mga utod nga lalaki, kag amo man ang iban nga mga opisyales nga Israelinhon.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Sang mabakod na gid ang paghari ni Jehoram sa ginharian sang iya amay, ginpapatay niya ang tanan niya nga mga utod, pati ang iban nga mga opisyal sang Juda.