2 Chronicles 22:8 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag sang nagahimo sing paghukom si Jehu sa panimalay ni Acab, nasapwan niya ang mga principe sang Juda kag ang mga lalaking anak sang mga utud ni Ocozias, nga nag-alagad kay Ocozias, kag ginpatay sila.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Samtang si Jehu nagatuman sang pagsilot sang Dios sa panimalay ni Acab, nasugata niya ang isa ka grupo sang mga pangulo sang Juda kag mga hinablos ni Ocozias nga nag-upod sa iya sa pagbisita kay Joram. Ginpatay sila tanan ni Jehu.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Samtang ginalaglag ni Jehu ang pamilya ni Ahab, nakita niya ang mga opisyal sang Juda kag ang mga anak sang mga paryente ni Ahazia nga nag-upod kay Ahazia. Kag ginpamatay niya sila.