2 Chronicles 23:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Sang nabatian ni Atalia ang ginahud sang katawohan nga nagadalagan kag nagadayaw sang hari, nagkadto sia sa katawohan sa balay sang Ginoo;
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Nabatian ni Atalia ang mga tawo nga nagahinugyaw para sa hari, gani nagdalidali sia pakadto sa Templo sa diin nagatipon ang mga tawo.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Sang pagkabati ni Atalia sang ginahod sang mga tawo nga nagadinalagan kag nagasininggit sa pagdayaw sa hari, nagkadto siya sa ila didto sa templo sang Ginoo.