2 Chronicles 23:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Amo ini ang butang nga inyo himoon: ang ikatlong bahin sa inyo nga nagasulud sa adlaw nga inugpahuway, gikan sa mga sacerdote kag mga Levinhon mga manginbantay sang mga atangan,
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Amo ini ang aton pagahimuon. Kon ang mga pari kag ang mga Levita mag-abot sa pag-alagad sa Adlaw nga Inugpahuway, ang isa sang tatlo ka bahin sa ila magabantay sa mga pwerta sang Templo,
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Karon amo ini ang inyo himuon: Ang isa sa tatlo ka parte sang mga pari kag mga Levita, nga nagaguwardya kon Adlaw nga Inugpahuway, magguwardya sa mga puwertahan sang templo.