2 Chronicles 23:5 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kag ang ikatlong bahin sa balay sang hari kag ang ikatlong bahin sa Gawang sang Sadsaran; kag ang bug-os nga katawohan sa mga luwang sang balay sang Ginoo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

ang isa sang tatlo ka bahin magabantay sa palasyo, kag ang nabilin ibutang sa Pwerta sang Sadsaran. Ang tanan nga mga tawo magatipon sa pasiyuhan sang Templo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang isa pa sa tatlo ka parte magguwardya sa palasyo sang hari. Kag ang isa pa gid sa tatlo ka parte magguwardya sa Puwertahan sang Pundasyon. Ang iban nga mga tawo didto sa mga ugsaran sang templo sang Ginoo.