2 Chronicles 23:9 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag gintugyan ni Joiada nga sacerdote sa mga pangolo sang ginatus ang mga bangkaw kag ang mga kalasag kag ang mga taming nga iya anay ni Hari David, nga yadto sa balay sang Dios;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Si Joiada naghatag sa mga opisyales sang mga bangkaw kag mga taming nga iya ni Haring David nga gintago sa Templo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Dayon ginhatagan ni Jehoyada ang mga kumander sang mga bangkaw kag sang dalagko kag magagmay nga mga taming nga iya sadto ni Haring David, nga gintago didto sa templo sang Dios.