2 Chronicles 24:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Nahanungud sa iya mga anak nga lalaki, kag sa kadaku sang mga lulan nga ginpahamtang sa iya, kag sa pagkaayo sang balay sang Dios nasulat sila sa Kasaysayan sang Tolon-an sang mga Hari. Kag naghari sa tal-us niya si Amasias nga iya anak nga lalaki.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang Kasaysayan sang Libro sang mga Hari nagalakip sang mga sugilanon sang mga anak ni Joas, ang mga tagna nga ginhambal batok sa iya, kag ang nasulat nahanungod sang iya pagpakaayo sang Templo. Ang iya anak nga si Amasias amo ang nagbulos sa iya subong hari.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ang mga estorya parte sa mga anak ni Joash, sa mga propesiya parte sa iya, kag sa pagpakay-o sang templo sang Dios nasulat sa Komentaryo Parte sa Estorya sang Mga Hari. Si Amazia nga iya anak amo ang nagbulos sa iya bilang hari.