2 Chronicles 24:9 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag ginpabantala nila sa Juda kag sa Jerusalem, sa pagdala nga sa Ginoo sang buhis nga ginsukut sa Israel sa kamingawan ni Moises nga alagad sang Dios.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nagpahibalo sila sa bug-os nga Jerusalem kag Juda, sa tanan nga mga tawo sa pagdala sa Ginoo sang buhis nga ginsiling ni Moises, ang alagad sang Dios sang gintipon ini didto sa nahauna nga tion sa desierto.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Dayon naghatag siya sang pahibalo sa Juda kag Jerusalem nga kinahanglan dal-on sang mga tawo sa Ginoo ang ila balayran suno sa ginsugo ni Moises nga alagad sang Dios sa katawhan sang Israel sang didto sila sa kamingawan.