2 Chronicles 25:20 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Apang si Amasias indi magpamati; kay ini gikan sa Dios, agud nga matugyan niya sila sa kamut sang ila mga kaaway, bangud nga nagdangup sila sa mga dios sang Edom.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Pero si Amasias wala magpamati. Kabubot-on sang Dios nga si Amasias malutos tungod kay nagsimba sia sa diosdios sang mga Edomnon.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pero indi magpamati si Amazia, kay nagpanghikot ang Dios nga malaglag siya ni Jehoash tungod sa iya pagsimba sa mga dios sang Edom.