2 Chronicles 28:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag karon ginatuyo ninyo nga uliponon ang mga babayi kag mga lalaki nga katawohan sang Juda kag Jerusalem. Wala bala bisan sa inyo sing mga paglapas nga inyo kaugalingon sa Ginoo nga inyo Dios?
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Kag karon may tuyo kamo nga uliponon ang mga lalaki kag mga babayi sang Jerusalem kag Juda. Wala bala kamo kahibalo nga nakahimo man kamo sing mga sala batok sa Ginoo nga inyo Dios?
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Kag karon gusto pa ninyo nga ulipunon ining mga lalaki kag babayi nga halin sa Juda kag Jerusalem. Pero indi bala nga may sala man kamo sa Ginoo nga inyo Dios?