2 Chronicles 28:21 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kay si Acaz nagkuha sing bahin gikan sa balay sang Ginoo kag gikan sa balay sang hari kag sang mga principe, kag ginhatag ini sa hari sang Asiria; apang wala ini magbulig sa iya.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Gani si Acaz nagkuha sang tanan nga manggad sang Templo, sang palasyo, kag sang tanan nga manggad sang panimalay sang mga pangulo sang mga tawo, kag ginhatag ini sa hari sang Asiria, pero ini wala gid makabulig.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagpanguha si Ahaz sang mga pagkabutang sa templo sang Ginoo, sa palasyo, kag sa mga balay sang mga opisyal, kag ginhatag niya ini sa hari sang Assyria. Pero wala ini nakabulig kay Ahaz.