2 Chronicles 29:10 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Karon yari sa akon tagiposoon ang pagpakigkatipan sa Ginoo, ang Dios sang Israel, agud nga ang iya masingkal nga kaakig magbiya sa aton.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

“Karon nagpamat-od ako sa paghimo sing kasugtanan sa Ginoo, ang Dios sang Israel, agod nga indi na sia magkaakig sa aton.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pero karon desidido ako nga maghimo sang kasugtanan sa Ginoo, ang Dios sang Israel, para madula ang iya puwerte nga kaakig sa aton.