2 Chronicles 29:28 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang bug-os nga katilingban nagsimba, kag ang mga manug-amba nag-amba, kag ang mga manugbudyong nagpatonog; tanan ini nagpadayon tubtub nga ang halad-nga-sinonog natapus.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang tagsatagsa nga yadto didto nagbuylog sa pagsimba, kag ang pag-amba kag ang mga pagtinukar nagpadayon tubtob ang tanan nga mga halad nasunog.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ang bilog nga komunidad nagsimba sa Ginoo samtang nagakanta ang mga manugkanta kag nagatrumpeta ang mga manugtrumpeta hasta natapos ang tanan nga halad nga ginasunog.