2 Chronicles 29:3 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sa nahaunang tuig sang iya paghari, sa nahaunang bulan, ginbuksan niya ang mga ganhaan ang balay sang Ginoo, kag ginkaayo sila.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sa nahauna nga bulan sang tuig sa tapos si Ezequias nanginhari, ginpaabrihan niya liwat ang mga pwerta sang Templo kag ginpakaayo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Sang nahauna nga bulan sang nahauna nga tuig sang iya paghari, ginpabuksan niya liwat ang mga puwertahan sang templo sang Ginoo kag ginpakay-o ini.