2 Chronicles 29:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kay yari karon, ang aton mga ginikanan napukan paagi sa espada kag ang aton mga lalaking anak kag ang aton mga babaying anak kag ang aton mga asawa yara sa kabihagan tungud sini.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang aton mga ginikanan nagkalamatay sa inaway, kag ang aton mga asawa kag mga kabataan gindala subong mga bihag.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Nagkalamatay ang aton mga katigulangan sa inaway, kag ginpangbihag ang aton mga asawa kag mga kabataan.