2 Chronicles 3:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang timbang sang mga lansang kalim-an ka siclo nga bulawan. Kag gintaklapan niya sing bulawan ang mga hulut nga naibabaw.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
ang gingamit nga bulawan sa paghimo sang mga lansang baynte ka onsas, kag ang mga dingding sang mga kwarto sa ibabaw nahaklapan man sang bulawan.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ang mga lansang nga gin-gamit ginhaklapan man sang bulawan nga mga tunga sa kilo. Ang mga dingding sang mga kuwarto sa ibabaw ginhaklapan man sang bulawan.